Гимн – не просто национальный символ. Это то, что отражает суть, природу и характер государства – его ткань. Он должен быть написан так, чтобы найти отклик в сердце каждого гражданина страны. Мы позволили себе собрать те ударения, которые ставят разные страны в своих гимнах. Не для того, чтобы принизить, возвысить и так далее, а чтобы поразмышлять, чем может жить целое государственное образование, проанализировать историю и понять, почему сложилось именно так, а не иначе.

🇵🇱 Польша:
Ещё Польша не погибла,
Если мы живы.
Всё, что отнято вражьей силой,
Саблею вернём.

🇺🇦 Украина:
Ещё не погибла Украина...
Сгинут наши враги, как роса на солнце.
Будем править и мы, братья, в своём краю.
(Гимн является частью стихотворения Павла Чубинского. В третьем куплете стихотворения расшифровывается, о каких именно врагах идет речь – о «москалях». Напомним, что этот гимн был принят Украиной в 2003 году.)

🇺🇸 США:
А где банда убийц, что хвастливо клялась,
Будто пламя войны, духом павших смятение,
Разобщённой толпой снова сделают нас,
Дали кровью ответ за свои преступления.
Нет убежища вам, войск наёмным рабам,
Ждёт могилы вас тлен – будет всем по делам.
Только звёздный наш флаг будет реять всегда.

🇮🇹 Италия:
Италия позвала!
Объединимся в когорты,
Мы готовы умереть!
Мы готовы умереть!

🇫🇷 Франция:
Все станут солдатами, чтоб биться против вас,
И если они упадут, то наши молодые герои,
Что земля снова родит,
Будут все готовы биться против вас!

🇩🇪 Германия:
Единство, право и свобода
Для Германии родной –
К ним давайте все стремиться
Братски сердцем и рукой!

🇬🇧 Великобритания:
О Господи Боже наш, явись,
Срази её врагов
И приведи их к погибели.
Спутай политику их государств,
Обломай их подлые помыслы,
На Тебя все наши надежды,
Боже, храни всех нас!

🇷🇺 Россия:
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная,
Славься, страна, мы гордимся тобой.

https://t.me/nikitabsg/602

✔️Сорос так и не помер
✔️Залужный так и не нашёлся
✔️Хмельницкий светится от счастья
✔️Клоун гастролирует по Европе
✔️У ВСУ то ли загибло, то ли не загибло 300 тысяч «захистников»
✔️Рейтинг ЧВК Вагнер выше, чем у КПРФ

Шёл обычный понедельник и 2023 год.

https://t.me/expensive_hurma/10041

Подумалось вот. Всё-таки хорошо, что во время Великой Отечественной не было интернета, и народ не знал, где, кому и чего на фронте не хватает.

https://t.me/kolobok1973/6916

Год назад я написал заметку про слова и выражения русского языка, которые имеют самое что ни есть еврейское происхождение. С тех пор я узнал про новые выражения с еврейскими корнями, так что представляю вашему вниманию обновленный текст.

Сразу оговорюсь, что поскольку таких слов и фраз очень много, то рассмотрю лишь основные «русские гебраизмы».

Начнем со слова «лазарет», оно произошло от города Нацрат (Назарет) и имени человека Элеазар (или Лазарь). В XV веке в Венеции при церкви Св. Девы Марии из Назарета была построена больница имени Лазаря. В устах простых людей Лазарь и Назарет соединились в одно слово: «лазарет».

Следующее слово "юбилей", пришло к нам из ивритского Явель - юбилейный год. В древнем Израиле каждый 50-й год был годом полного освобождения всех еврейских рабов и возвращения исконным владельцам всей земельной собственности, заложенной или проданной в течение этих пятидесяти лет.

Помимо отдельных слов в русский язык вошло множество библейских пословиц и поговорок, которые являются кальками с древнееврейских устойчивых словосочетаний.
Вот некоторые из них: «во главу угла» (lerosh pina) , «краеугольный камень» (even pina), «в поте лица» (beze’at appexa), «по образу и подобию» (becalmo uvedmuto), «на свою голову» (berosho), «возвысить голос» (nasa et kolo).
Известное предписание "возлюби ближнего своего как самого себя" пришло из Торы - ve’ahavta lir’axa kamoxa , а пословица «Не рой другому яму — сам в неё попадёшь!» из книге Притчей Соломоновых (Мишлей): «Кто роет яму, тот упадет в нее».

Не только знакомые нам с детства фразеологические обороты, но и многие известные русские имена имеют ивритское происхождение. Взять хотя бы Иван: типично русское имя произошло от еврейского Йоханан.
Имя это означает «Господь помиловал».
Семен происходит от библейского имени Шимон, которое в Торе объясняется как «услышанный». Дальше больше: Ефрем- это Эфраим , Елисей- Элиша, Илья - Элиягу, Еремей (Ерема) - Йермиягу, Захар - Захария, Михаил - Михаэль , Даниил - Даниэль, Гавриил (Гаврила) - Гавриэль, Мария - Мирьям, Анна - Ханна, Сусанна - Шошана (лилия, роза), Елизавета (Лиза) - Элишева, и т.д.
Получается, что если начать копаться в происхождении имён, то Иван Сусанин - Йоханан Шушанин.

Ну и напоследок разберемся какие слова проникли из иврита через идиш в блатной жаргон.
Возьмем, к примеру, слово «малина».
Оно происходит от ивритского melina («бункер, убежище, укрытие») . Вот еще известные примеры ивритских элементов воровского сленга :
Ксива («документ») - от ивр. ktuba / идиш. ksiba, "брачный контракт";
Кипеш ("шум, суматоха") - от ивр. xipus / идиш. xipes, "досмотр";
Хохма («анекдот, шутка») - от xoxma, «мудрость».

А ещё вы наверняка, когда-нибудь слышали выражение «ботать по фене».
Так вот, «ботать» (боте) — значит «выражаться», а «феня» (офен) — способ, то есть «ботать по фене» значит выражаться особым способом.

Однако есть слова природа которых не столь однозначна. Многие считают, что слово халява, пришло из ивритского «халав» - молоко (в еврейских общинах существовал обычай перед шаббатом бесплатно раздавать молоко неимущим).
А слово шмон, произошло от «шмоне» - восемь (в тюрьмах российской империи в восемь часов производились обыски и проверки в камерах).
Однако последние исследования говорят, что это ошибочные версии происхождения указанных терминов.

https://t.me/karginizm/5035